увлечение
neuter noun
/uvlecheniye/
plural: увлечения
enthusiasm
He spoke with enthusiasm.
They talked about the trip with enthusiasm.
hobby
passion
Cases
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. | увлечение | увлечения |
| Gen. | увлечения | увлечений |
| Dat. | увлечению | увлечениям |
| Acc. | увлечение | увлечения |
| Inst. | увлечением | увлечениями |
| Prep. | увлечении | увлечениях |
Real-life examples for увлечение
Актер предложил продюсеру добавить Рексу какое-то тайное увлечение — чтобы сделать персонажа более интересным.
The actor suggested that the producer add some kind of secret hobby to Rex - to make the character more interesting.
В некоторых его пейзажах и автопортретах явно прослеживается увлечение импрессионизмом.
In some of his landscapes and self-portraits, there is clearly a fascination with impressionism.
«Смотрю с большим удовольствием и увлечением, прямо можно отдохнуть под этот сериал».
"I watch it with great pleasure and passion, you can just relax with this series."
В своём увлечении естествознанием он заменил термин реализм — натурализмом.
In his passion for natural science, he replaced the term realism with naturalism.
В новом сезоне скетчкома «Сториз» история будет крутиться вокруг героев разных увлечений и статусов, которые имеют такие же проблемы, как и российские граждане.
In the new season of the sketch show "Stories", the story will revolve around characters with different hobbies and statuses who have the same problems as Russian citizens.
Абонемент, оборудование или специальные принадлежности для спорта — презент можно подобрать в зависимости от увлечений вашего мужчины.
Subscription, equipment or special accessories for sports — a gift can be selected depending on the hobbies of your man.
А если ребенок не определился с интересами, то ваш подарок может подтолкнуть его к новому увлечению.
And if the child has not decided on his interests, then your gift can push him to a new hobby.
Актриса считает, что в итоге это и привело к его чрезмерному увлечению спиртным.
The actress believes that in the end this led to his excessive passion for alcohol.
«Каждая женщина в системе МЧС России – не просто коллега, но и зачастую творческий человек, имеющий интересные и необычные увлечения», - утверждают в пресс-службе.
"Every woman in the EMERCOM of Russia is not just a colleague, but often a creative person with interesting and unusual hobbies," the press service says.
По представленным экспонатам можно будет понять, как проходила социализация подрастающего поколения, осуществлялось образование, как рождались увлечения, вера в светлое будущее, патриотизм и дружба.
According to the exhibits presented, it will be possible to understand how the socialization of the younger generation took place, how education was carried out and how hobbies, faith in a bright future, patriotism and friendship were born.
А также материалы, посвященные актуальным для детей проблемам: школьной жизни, достижениям сверстников, увлечениям и хобби.
As well as materials on topical issues for children: school life, achievements of peers, passions and hobbies.
А вот подарки, связанные с увлечениями, будут вполне уместны.
But gifts related to hobbies will be quite appropriate.
Summary
- Увлечение is a Russian noun which means ‘enthusiasm’, ‘hobby’,‘passion’ and ‘fascination’.
- Its plural is увлечения.
- The gender of this noun is neuter
- The word увлечение is usually transliterated in English as ‘uvlecheniye’.
- Увлечение has 9 letters.
