встретиться
verb [perfective]
/vstretit'sya/
meet
When did you meet?
They want to meet us.
Let's meet after lunch.
come across
I came across an interesting word.
We came across a lot of interesting facts.
Future Tense
Я | встречусь |
---|---|
Ты | встретишься |
Он / Она / Оно | встретится |
Мы | встретимся |
Вы | встретитесь |
Они | встретятся |
Past Tense
Masculine | встретился |
---|---|
Feminine | встретилась |
Neuter | встретилось |
Plural | встретились |
Real-life examples for встретиться
В 1969 году Агнета встречалась с Фридой на телешоу, несколькими месяцами позднее она встретилась с Бьорном на концерте.
In 1969 Agnetha met Frida on a TV show, a few months later she met Bjorn at a concert.
В полуфинале наша команда победила чехословаков – 3:0, и в решающем матче в Париже встретились с «югами».
In the semifinals, our team defeated the Czechoslovaks 3-0, and in the decisive match in Paris they met with the "Yugas".
Мы с ним недавно встретились в Петербурге, сидим, обедаем, он смотрит на меня, бородатого, и говорит: «Слушай, извини, но ты же просто орангутан».
We recently met in St. Petersburg, we are sitting, having lunch, he looks at me, bearded, and says: "Listen, I'm sorry, but you're just an orangutan."
Ранее KP.RU сообщал о том, что секретарь Совбеза РФ Патрушев встретился с коллегами из Венесуэлы по вопросам противодействия цветным революциям.
Previously KP.RU reported that Secretary of the Security Council of the Russian Federation Patrushev met with colleagues from Venezuela on countering color revolutions.
Адриан встретился с сенатом и решил усыновить и объявить наследником Антонина, которому дал время подумать над предложением.
Adrian met with the Senate and decided to adopt and declare Antonin the heir, to whom he gave time to think about the proposal.
"В Берлине 20-22 марта Дэвис встретится с парламентариями и высокопоставленными руководителями Германии", — отмечается в документе.
"In Berlin on March 20-22, Davis will meet with parliamentarians and senior German leaders," the document says.
"Зенит" в следующем матче чемпионата России встретится с грозненским "Тереком".
Zenit will meet Terek Grozny in the next match of the Russian Championship.
В 1946 году Иван Сергеевич крайне негативно отнёсся к согласию Бунина встретиться с советским послом Александром Богомоловым.
In 1946, Ivan Sergeyevich reacted extremely negatively to Bunin's agreement to meet with Soviet Ambassador Alexander Bogomolov.
«Шторм» должен был встретиться с Магомедом Исмаиловым, но тот отказался от поединка, сославшись на старую травму.
"Storm" was supposed to meet with Magomed Ismailov, but he refused to fight, citing an old injury.
А здесь на вашем маршруте встретятся и усадьба в дворцовом стиле, и одна из первых в стране водонапорных башен, и весы в виде греческого храма с колоннами.
And here on your route you will meet a palace-style manor, one of the first water towers in the country, and scales in the form of a Greek temple with columns.
Зарубежные спикеры из США, Швеции, Великобритании, Италии, Нидерландов, Франции, Норвегии и Дании присоединятся к дискуссиям по видеоконференции, а российские специалисты встретятся в студии.
Foreign speakers from the USA, Sweden, Great Britain, Italy, the Netherlands, France, Norway and Denmark will join the discussions via videoconference, and Russian specialists will meet in the studio.
Благодаря яркой видеопроекции и оригинальным декорациям посетители смогут ощутить всю атмосферу джунглей, встретиться с дикими зверями, познакомиться с их нравами и законами.
Thanks to the bright video projection and original decorations, visitors will be able to feel the whole atmosphere of the jungle, meet wild animals, get acquainted with their customs and laws.
Summary
- Встретиться is a perfective Russian verb which means ‘meet’.
- Встретиться is a reflexive verb, which means it cannot be used with a direct object in the Accusative Case. To introduce the person you meet, use the preposition с + the Instrumental Case.
- Встретиться can also mean ‘come across’. In this meaning, it's usually used with a person in the Dative Case.
- As встретиться is a perfective verb, it can only be used in the past and future tenses. It can never be used in the present tense.
- The word встретиться is usually transliterated in English as ‘vstretit'sya’.
- Встретиться has 11 letters.